「『真意』」は、どうやら、その海兵隊が、ということのようだ。
それはさておき、この問題、大したことはない。
つまり、今回の問題の肝心なところは、日本の主権がアメリカによって侵されたことなのである。
また、読売新聞2011年2月17日朝刊社説によると、「鳩山氏は、県外移設の方針が頓挫した理由の一つに、外務、防衛両省の強い抵抗を挙げた」とある。
これらから判断すると、アメリカや官僚などの非民主主義勢力が、よってたかって鳩山政権の政策をつぶした、と判断するのが妥当だろう。アメリカや官僚が、ヤクザだったら、読者の皆様も怒るでしょう。怒りをぶつけるなら、鳩山由紀夫元内閣総理大臣ではなく、アメリカなどのはずである。