YOMIURI ONLINE「垂れ幕作成者「外国人が入って来るのは困る」」（2014年3月14日8時47分。http://www.yomiuri.co.jp/sports/soccer/news/20140314-OYT1T00152.htm
）によると、「今月８日にサッカーのＪ１リーグ、浦和レッズ―サガン鳥栖戦が行われた埼玉スタジアム（さいたま市）で人種差別とも受け取れる垂れ幕（「「ＪＡＰＡＮＥＳＥ ＯＮＬＹ」（略）と書かれ」ていた。YOMIURI ONLINEより。清高補足）が掲げられた問題で」、「作成した３人は浦和の調査に対し、「ゴール裏は自分たちのエリア。他の人たち、特に外国人が入って来るのは困る」などと説明した」そうである。なお、ハフィントン・ポスト日本版「浦和レッズ横断幕問題 サポーターはなぜ「JAPANESE ONLY」を掲げたのか」（2014年3月14日9時21分。http://www.huffingtonpost.jp/2014/03/13/urawa-reds_n_4960497.html ）も見てみると、「３人は、クラブの調査に対して「最近、海外からの観光客が増えて応援の統制が取れなくなっている」（略）と掲出の理由を説明した」という。
もちろん、作成者の席の他に、外国人が座れる席は、いくらでもある。しかし、外国人がイヤというのでは、浦和レッドダイヤモンズはちっちゃいクラブでいい、ということも意味し、浦和サポーター、ならびにJリーグをバカにした話である。
欧米のクラブは（日本もそうかもしれないが）、クラブは必死になって価値を高めようと努力しており、その一端として、日本も「ACミラン・チャンネル」（BS12。https://www.twellv.co.jp/event/milanchannel/
）だったり、「MUTV」（ウィキペディアによる。http://ja.wikipedia.org/wiki/MUTV#.E6.97.A5.E6.9C.AC.E3.81.A7.E3.81.AE.E6.94.BE.E9.80.81 ）があるのだ。
「JAPANESE ONLY」の横断幕となんと違ったことか（もちろん、そんな番組があるクラブの試合に差别がないとは言っていない）。
「JAPANESE ONLY」の横断幕を作った人は、サッカーファン、クラブのサポーターにとって、邪魔でしかない。2度と観戦しないことを勧告する。
